25 de febrero de 2013

#MBMFW


El pasado Jueves estuve en la Mercedes Benz Madrid Fashion Week, y ¡lo pasé en grande! Hoy tan solo os voy a dejar el outfit que llevé para esta ocasión. Aunque el día estaba muy lluvioso, me decanté por taconazos y falda. Un look que sigue la estética del blanco&negro. La prenda estrella del look fue esta chaqueta biker estampada la cual adoro. Decidí cargar el look con joyas brillantes para que no fuese muy aburrido. ¿Qué os parece a vosotras? ¡Pronto vuelvo con fotos del interior en el Cibelespacio! ¡Feliz Lunes!

Last Thursday I was in the Mercedes Madrid Benz Fashion Week , and I had a great time! Today I will just saw you the outfit I wore for the occasion. Although the day was rainy, I opted for heels and skirt. A very winternal look and following the aesthetics of black & white. The garment star was this stamped biker jacket which I adore. I decided to refresh the look with sparkling jewelry so it wouldn't be boring. Do you like it?Soon I come back with more pictures in the Cibelespacio! Have a nice day!

16 de febrero de 2013

Hold my hand


¡Por fin tengo mi camisa vaquera que tanto deseaba! Llevaré buscando una que realmente me guste más de medio año, y es que algunas eran demasiado caras... Esta la conseguí en las rebajas por muy poquito y estoy encantada. Otra de mis últimas adquisiciones han sido estos botines con tachuelas, otro de mis objetivos de estas rebajas que tenía un buen descuento y por último, pero muy importante mi nuevo collar. ¡Es perfecto! Combina bien con todo y siempre le da un toque más indie al look. Además, si os dais una vuelta por las tiendas, esta primavera vemos muchos estampado con el colgante de este collar, la mano de Fátima. 
¡Feliz Sábado!

Finally I have the denim shirt I wanted! I've been looking for one that I really like it like half a year, but some were too expensive ... I got it on sales very cheap and I am delighted. Another of my recent acquisitions are these boots with studs and my new necklace.It's perfect! It goes well with everything and it always gives a more indie touch to the look. Also, if you take a walk around the shops, you may see that this spring there is many stamped with the pendant of this necklace, the hand of Fatima.
Have a nice Day!


13 de febrero de 2013

What to wear on San Valentine's Day?

Como ya sabéis  mañana es el día de los enamorados y por ello os traigo tres proposiciones para llevar vuestros mejores estilismos en este día. Os propongo un look para el día, universidad, trabajo, regalo de última hora... y dos outfits para la cena; uno más casual con zapato plano y perfecto para llevar de la oficina a la cita, y el otro mucho más sexy y romántico. ¿Con qué look os quedáis?

As you know tomorrow is the day of lovers and so I bring you three propositions to wear your best outfits on this day. I propose a look to wear during the all day, for college, work, or last minute gifts... and two outfits for dinner; one more casual with flat shoes and perfect to wear from the office to the special date, and the other much more sexy and romantic. What look do you prefer?



During the day
Valentine's Romantic Dinner Outfit
Casual Dinner